DU - H6
Grammatica
Werkwoorden met stam op een medeklinker + -m of -n
Als de stam van een werkwoord eindigt op een medeklinker volgend op een -m of -n, wordt er bij de du, er, sie, es, man en ihr vormen een extra -e- ingelast. Deze -e- wordt ook wel bindvocaal genoemd, en geldt ook voor het voltooid deelwoord.
Normale vervoeging |
Medeklinker + -m |
Medeklinker + -n |
spielen |
atmen |
öffnen |
ich spiele |
ich atme |
ich öffne |
du spielst |
du atmest |
du öffnest |
er/sie/es/man spielt |
er/sie/es/man atmet |
er/sie/es/man öffnet |
wir spielen |
wir atmen |
wir öffnen |
ihr spielt |
ihr atmet |
ihr öffnet |
sie spielen |
sie atmen |
sie öffnen |
Sie spielen |
Sie atmen |
Sie öffnen |
Leerlijsten
Nederlands - Duits
Vrouwelijk |
|
de stad |
die Stadt – die Städte |
de gitaar |
die Gitarre – die Gitarren |
de viool |
die Geige – die Geigen |
Onzijdig |
|
de hobby |
das Hobby – die Hobbys |
het drumstel |
das Schlagzeug – die Schlagzeuge |
de piano |
das Klavier – die Klaviere |
aan sport doen |
Sport machen |
tennissen |
Tennis spielen |
bevallen |
gefallen – gefallen |
voetballen |
Fußball spielen |
dansen |
tanzen |
zingen |
singen – gesungen |
fietsen |
Rad fahren – gefahren |
zwemmen |
schwimmen – geschwommen |
gamen |
gamen |
met |
mit |
leuk zijn |
Spaß machen |
of |
oder |
lezen |
lesen – gelesen |
soms |
manchmal |
naar de bioscoop gaan |
ins Kino gehen – gegangen |
dom / stom |
blöd |
naar het museum gaan |
ins Museum gehen |
interessant |
interessant |
naar het zwembad gaan |
ins Schwimmbad gehen |
leuk |
toll |
naar muziek luisteren |
Musik hören |
makkelijk |
leicht |
paardrijden |
reiten – geritten |
moeilijk |
schwierig |
skiën |
Ski fahren – gefahren |
mooi |
schön |
spelen |
spielen |
saai |
langweilig |
Duits - Nederlands
abenteuerlich |
avontuurlijk |
draußen |
buiten |
kicken |
voetballen |
schade |
jammer |
irgendwann |
op een gegeven moment |
leider |
helaas |
der Fußballverein |
de voetbalclub |
keine Ahnung |
geen idee |
wechseln |
wisselen |
gleich |
zometeen / binnenkort |
der Gegner |
de tegenstander |
manchmal |
af en toe / soms |
trainieren |
trainen |
|
|
Zinnen
Wat doe je graag? |
Was machst du gern? |
… vind ik leuk. |
… finde ich toll/macht mir Spaß/gefällt mir total. |
Wat zijn je hobby’s? |
Was sind deine Hobbys? |
Mijn hobby is … |
Mein Hobby ist … . |
Mijn hobby’s zijn … en … . |
Meine Hobbys sind … und …. |
Wanneer speel je? |
Wann spielst du … ? |
Met wie ga je meestal …? |
Mit wem gehst du meistens …? |
Ik speel elke maandag na school …. |
Ich spiele jeden Montag nach der Schule ….. |
Ik ga vaak met vrienden …. |
Ich gehe oft/manchmal mit Freunden …. |