FA - H5 - TW4

Grammatica

De ontkenning

In het Frans bestaat de ontkenning uit de woordjes ne en pas. Ne wordt voor de persoonsvorm gebruikt en pas komt er direct na. Als de persoonsvorm begint met een “h-“ of een klinker, wordt n’ gebruikt in plaats van ne. De ontkenning van c’est is ce n’est pas. De ontkenning van il y a is il n’y a pas. Andere ontkenningen zijn:

ne … plus	niet meer	ne … rien	niet
ne … jamais	nooit	ne … pas encore	nog niet

Vraagwoorden

In het Frans kun je een vraag stellen door een vraagteken achter een zin te zetten. Je kan ook est-ce que voor een gewone zin zetten. Que veranderd in qu’ bij een klinker of stomme h-. Je kan ook vraagwoorden gebruiken:

où	waar	pourquoi	waarom
quand	wanneer	qui	wie
comment	hoe	qu’est-ce que	wat
combien	hoeveel

Woordenlijst

aller au lit	naar bed gaan	la grippe	de griep
apprendre à	leren om	la jambe	het been
arrête!	hou op!	la main	de hand
attendre	wachten	la nourriture	het voedsel, het eten
avoir peur	bang zijn	la santé	de gezondheid
bouger	bewegen	le / la meilleur(e)	de beste
c’est mieux	het is beter	le championnat	het kampioenschap
ça va mieux	het gaat beter	le conseil	het advies
chez le docteur	bij/naar de dokter	le corps	het lichaam
commencer	beginnen	le doigt	de vinger
contre	tegen	le dos	de rug
dangereux, dangereuse	gevaarlijk	le fruit	het fruit
depuis	sinds	le légume	de groente
entre	tussen	le médicament	het medicijn
essayer	proberen	le pied	de voet
être en forme	in vorm zijn	le soir	de avond
facile	makkelijk	le sommeil	de slaap
faire de la natation	zwemmen	le ventre	de buik
faire du basket	basketballen	les potes (m; mv)	de vrienden (pop.)
faire du cheval	paardrijden	les yeux (m; mv)	de ogen
faire du foot	voetballen	malade	ziek
faire du hockey	hockeyen	par contre	daarentegen
faire du patinage	schaatsen	participer à	meedoen aan
faire du ski	skiën	partout	overal
faire du tennis	tennissen	pendant	tijdens, gedurende
fais attention	pas op	peut-être	misschien
fatigué(e)	moe	plusieurs	meer, meerdere
gagner	winnen	rater	missen, mislopen
grave	ernstig	rentrer	naar huis gaan
guérir	genezen	repose-toi bien	rust goed uit
il faut	je moet, het is nodig	se relaxer	zich ontspannen
j’ai froid	ik heb het koud	seulement	alleen maar
j’espère	ik hoop	sûr(e)	zeker
je me présente	ik stel me voor	surtout	vooral
l’année dernière (v)	vorig jaar	téléphoner	bellen
l’endroit (m)	de plek	tout le temps	de hele tijd
l’entrainement (m)	de training	traiter	behandelen
l’hôpital (m)	het ziekenhuis	utiliser	gebruiken
l’oreille (v)	het oor	vas-y	ga je gang
la gorge	de keel	viens	kom

Zinnenlijst

Ça va?	Gaat het?
Non, je pense que je suis malade.	Nee, ik denk dat ik ziek ben.
Je ne me sens pas bien.	Ik voel me niet goed.
Tu vas voir le docteur?	Ga je naar de dokter?
Oui, j’ai rendez-vous cet après-midi.	Ja, ik heb vanmiddag een afspraak.
Non, je reste au lit.	Nee, ik blijf in bed.
Qu’est-ce que tu as?	Wat heb je?
J’ai mal à la tête.	Ik heb hoofdpijn.
J’ai 39 de fièvre.	Ik heb 39 graden koorts.
J’ai eu un accident.	Ik heb een ongeluk gehad.
J’ai le bras cassé.	Ik heb een gebroken arm.
Tu fais du sport?	Doe jij aan sport?
Oui, parce que j’aime bouger.	Ja, omdat ik het leuk vind om te bewegen.
Non, je ne fais pas de sport.	Nee, ik doe niet aan sport.
Qu’est-ce que tu fais comme sport?	Wat doe je voor sport?
Je fais du foot.	Ik voetbal.
Je m’entraine trois fois par semaine.	Ik train drie keer per week.
Tu es en bonne santé?	Ben je gezond?
Oui, je ne suis jamais malade.	Ja, ik ben nooit ziek.
Est-ce que tu manges bien?	Eet je goed?
Oui, je mange beaucoup de fruits.	Ja, ik eet veel fruit.
Mais je déteste les légumes.	Maar ik lust geen groenten.