EN - H1

Comparisons

Om woorden in het Engels te vergelijken, gebruik je de vergrotende trap en de overtreffende trap.

	Basisvorm	Vergrotende trap	Overtreffende trap
1 lettergreep	great	greater	greatest
Twee lettergrepen op -y, -er, -le of -ow	crazy	crazier	craziest
	clever	cleverer	cleverest
2 of meer lettergrepen	polite	more polite	most polite
Onregelmatig	good	better	best
	bad	worse	worst
(Not) as … as	(not) as talented as

Relative pronouns

Relative pronoun	Verwijst naar	Voorbeeld
Who	Mensen	My uncle, who loves music, is at the concert.
Which	Dingen en dieren	That dog over there, which looks really old, is from the neighbours.
That	Mensen en dingen in zinsdelen waar geen komma voor staat	This is the bike that I bought last week
Whose	Bezit	This is the girl whose bike was stolen
Whom	Personen, na een voorzetsel	This is the man to whom I spoke.

Werkwoordstijden

Present perfect

Have/has + voltooid deelwoord: I have seen him before.

Je gebruikt de present perfect:

Als iets in het verleden is begonnen, en nog steeds bezig is
Als de nadruk ligt op het resultaat van iets uit het verleden
Als dingen in het verleden zijn gebeurd, maar het is niet duidelijk/belangrijk wanneer
Als dingen zojuist gebeurd zijn
Als dingen in het verleden 1 of nooit keer zijn gebeurd

Present perfect continuous

Have/has + been + hele ww + -ing: We have been walking here for hours.

Je gebruikt de present perfect continuous:

Als de nadruk ligt op de tijd
Om het gevolg aan te geven van iets wat in het verleden is gebeurd of begonnen, maar alleen als dat een tijdje heeft geduurd of een gewoonte is
Als iets meerdere keren voorkomt, een gewoonte is, of een tijdje heeft geduurd.

Past simple

Stam + -ed: I walked to school this morning.

Je gebruikt de past simple als iets in het verleden is gebeurd, of als iets in het verleden regelmatig is gebeurd.

Past continuous

Was/were + hele ww + -ing: I was walking to school when I fell over.

Je gebruikt de past continuous als iets in het verleden een tijd duurde, of als een irritatie regelmatig gebeurde in het verleden.

Woordenlijst

Aanval	Attack	Opduiken	To emerge
Aanvoerder	Captain	Opgewekt	Bright
Afslaan	To decline	Oprechtheid	Sincerity
Akkoord	Chord	Opscheppen	To boast
Akoestisch	Acoustic	Pakkend	Catchy
Arbeider	Worker	Paniek	Panic
Attent	Considerate	Prijzen / ophemelen	To praise
Bazig	Bossy	Prikkelbaar	Excitable
Bedachtzaam	Thoughtful	Proces	Process
Bedoeld zijn	To be intended	Producent	Manufacturer
Bedrijf	Company	Produceren	To produce
Behandelen	To treat	Professioneel	Professionally
Bereidheid	Willingness	Rand	Edge
Bescheiden	Modest	Redelijk	Fair
Beschikbaarheid	Availability	Refrein	Chorus
Beschouwen als	To consider	Respecteren	To respect
Besteden	To spend	Respectvol	Respectful
Bevestiging	Confirmation	Rijmen	To rhyme
Beweging / stroming	Movement	Saai	Dull
Bezorgd / zorgelijk	Anxious	Samenvoegen	To merge
Bezorgd zijn	To be concerned	Samenwerken met	To collaborate with
Bovendien	In addition	Scheidsrechter	Referee
Chagrijnig	Moody	Schijnbaar	Apparently
Competitie / divisie	League	Schroef	Bolt
Complex	Intricate	Schuchter / timide	Timid
Couplet	Verse	Sluiting	Closure
Daling	Decline	Sluwheid	Shrewdness
Dat door je hoofd blijft spelen	Haunting	Spanning / opwinding	Thrill
De beginselen	The basics	Spectaculair	Spectacular
Deelnemen	To compete	Speelveld	Pitch
Deelnemer	Competitor	Sportshirt	Jersey
Deuntje	Tune	Staat	Condition
Dynamisch	Dynamic	Stemming / bui	Mood
Egoïstisch	Selfish	Steunen	To support
Enthousiasme	Enthusiasm	Strategie	Strategy
Ervan uitgaan	To assume	Succesvol	Successful
Failliet	Bankrupt	Tactiek	Tactics
Fantastisch	Fabulous	Tamboerijn	Tambourine
Gaan doen aan	To take up	Team	Squad
Geboortehuis / geboorteplaats	Birthplace	Teruggrijpen op	To be a throwback to
Gedetailleerd	Detailed	Tientallen	Dozens of
Geluidstechnicus	Sound technician	Tijdperk	Age
Geheimzinnig	Secretive	Beschuldigen	To accuse
Gereserveerd / terughoudend	Reserved	Aanbieden	To adore
Geschatte	Estimated	Toentertijd	At the time
Sfeer	Vibe	Toewijding	Dedication
Gul	Generous	Toonaangevend	Iconic
Helaas	Unfortunately	Training	Practice
Hijskraan	Crane	Triest	Pathetic
Hoeveelheid	Quantity	Twistziek	Argumentative
Hoogtepunt	Heyday	Uitgebreid / gedetailleerd	Elaborate
Huidige	Current	Uitvinder	Inventor
Ijdel	Vain	Uitvinding	Invention
Improviseren	To improvise	Vast / gestold	Solid
Impulsief	Impulsive	Vaststellen	To determine
In de schijnwerpers staan	To be in the spotlight	Veel publiek trekken	To draw a crowd
Instrumentaal nummer	Instrumental	Verband / aansluiting	Connection
Invloedrijk	Influential	Verdedigen	To defend
Inzicht / inkijkje	Insight	Verdediging	Defence
Jeugd	Childhood	Vergeven	To forgive
Juist / nauwkeurig	Accurate	Vermelden	To mention
Kampioenschap	Championship	Veroveren	To conquer
Kwaliteit	Quality	Verspillen / tijd verspillen	To waste / to waste time
Laf	Cowardly	Versterken	To amplify
Leiden	To manage	Vertrouwen	To trust
Levendig	Lively	Verwijderen	To remove
Levering	Delivery	Verzamelen	To collect
Liefhebber	Enthusiast	Verzenden	To ship
Lopende band (fabriek)	Assembly line	Verzoek	Request
Machtig	Mighty	Voertuig	Vehicle
Mal	Mould	Voorbijstreven	To surpass
Medeoprichter	Co-founder	Voorkeur	Preference
Meerstemmigheid	Harmony	Voormalige	Former
Melodie	Melody	Voorman / -vrouw	Frontman / -woman
Merknaam / merk	Brand / brand name	Voornamelijk	Mainly
Moer	Nut	Voorzichtig	Cautious
Negeren	To ignore	Vraag en aanbod	Supply and demand
Nummer (van een album)	Track	Wedijveren met	To rival
Onaangenaam	Obnoxious	Woedend	Furious
Onderwerp	Subject	Wreed	Cruel
Ongelooflijk	Incredibly	(Achtergrond)zang	(Backing) vocals
Ongetwijfeld	Undoubtedly	Zelfverzekerd	Confident
Onnadenkend	Thoughtless	Zich verontschuldigen	To apologise
Ontberen / missen	To lack	Zin hebben om	To be of a mind to
Ontzettend	Tremendous	Zorgzaam	Caring
Op dit moment	Currently

Zinnenlijst

Acteurs zijn geneigd zichzelf te belangrijk te vinden om bepaalde dingen te doen.	Actors tend to feel too big to do certain things.
Als het aan mij lag, zou ik voor een dameswedstrijd kiezen in plaats van een herenwedstrijd.	If it were up to me, I’d choose a women’s match over a men’s.
Als ik mezelf moest beschrijven, zou ik zeggen dat ik een actief type ben.	If I had to describe myself, I’d say that I’m an active sort of person.
Als je me dwingt te kiezen, kies ik voor hockey.	If you really twist my arm, I’m going to choose hockey.
Amerie komt over als een intelligent meisje.	Amerie comes across as an intelligent girl.
Bedankt voor de uitnodiging.	Thanks for the invitation.
Dat is een fantastisch idee!	That’s an excellent idea!
Dat is geweldig, ik ga heel graag met je mee!	That’s wonderful, I’d love to go with you!
Dat is heel aardig van je, maar ik kan niet.	That’s really kind of you, but I can’t.
De toegangsprijs staat me zeker aan, maar toch geef ik de voorkeur aan de herenwedstrijd.	I certainly like the ticket prices, but I still prefer the men’s game.
Eerlijk gezegd is het me om het even.	It’s all the same to me, to be honest.
Het is gewoon beschamend als er geen damesteam is.	It’s an embarrassment not to have a women’s team.
Hoe zou je je beste vriend omschrijven?	How would you characterise your best friend?
Ik ben eigenlijk helemaal niet zo dol op voetbal.	I’m not actually that fond of football.
Ik bewonder haar oprecht om haar vermogen je alles te laten geloven wat ze doet.	I truly admire her for her ability to make you believe everything she does.
Ik dacht dat we misschien naar een tenniswedstrijd konden gaan kijken.	I thought maybe we could go see a tennis match.
Ik heb een beter idee. Als we nou eens morgen gaan?	I’ve got a better idea. Why don’t we go tomorrow?
Ik moet toegeven dat ik nooit had verwacht dat het zo goed zou zijn.	I have to admit I never imagined it would be so good.
Ik vind het niet echt erg, zolang de wedstrijd maar boeiend is.	I don’t really mind, as long as the match is interesting.
Ik wil je graag uitnodigen om met me mee te gaan.	I’d like to invite you to come with me.
Ik zou veel liever naar het damesteam gaan kijken.	I’d much rather go and see the women’s team.
Ja, absoluut, laten we dat doen!	Yes, by all means, let’s do that!
Mag ik een alternatief voorstellen?	Can I suggest an alternative?
Persoonlijk heb ik veel liever een klein publiek dan ‘sfeer’.	Personally I’ll take small crowds instead of ‘atmosphere’ any day.
Waarom gaan we niet samen naar het stadion?	Why don’t we go to the stadium together?
Waarom moeten voetbalfans altijd zo primitief doen?	Why do football fans have to be so tribal?
Wel jammer dat hun aanvaller van het veld werd gedragen.	It’s a pity that their striker got carried off, though.
Ze wekt de indruk heel cool en chic te zijn, maar in werkelijkheid is ze heel bescheiden.	She gives the impression of being all cool and glamorous, but she is actually very modest.
Zij is zo iemand die altijd probeert de lieve vrede te bewaren.	She is the kind of person who is forever trying to keep the peace.
Zou het je leuk lijken om met me mee te gaan?	Would you be interested in coming along with me?
Zou je me misschien op kunnen halen?	Would it be possible for you to pick me up?